J-3 semaines

Les analystes prévoient que deux configurations de coalition sont possibles au nouveau parlement

Trois semaines avant les élections parlementaires, il est clair que les parties politiques principales de l'Ukraine ne formeront pas une coalition avant après que les votes aient été moulés, et la question de qui formera des restes de coalition aussi ouverts que jamais.

Les analystes prévoient que deux configurations de coalition sont possibles : Ou la vieille coalition orange entre le bloc de Our Ukraine du Président Viktor Yushchenko's et l'ancien bloc de Yulia Tymoshenko de premier ministre sera reconstituée, ou une coalition entre la notre Ukraine et le bloc Donetsk-basé de régions viendra ensemble.

Dans l'un ou l'autre cas, le parti socialiste du facteur probable de volonté de l'Ukraine dedans, puisqu'il a une voix décisive possible, et ni l'une ni l'autre configuration potentielle de coalition ne peuvent produire une majorité pleine basée sur juste deux blocs.

Peu disposé à indiquer ses cartes politiques en avant des élections, le Chef socialiste Oleksandr Moroz reste
serré-labié, des enquêtes d'élusion de savoir si sa partie préfère une coalition orange et refuser de dire si les socialistes se joindraient vers le haut au bloc de régions, un ennemi du camp orange pendant le scrutin 2004 présidentiel.

"Elle ne se comprend pas parlant formant une coalition avant que les résultats d'élection soient connus," Moroz dit, ajoutant que, théoriquement, sa partie pourrait tenir des négociations sur la création d'une coalition avec n'importe quelle force politique, y compris le bloc de régions, au lequel les membres oranges de
coalition et les socialistes se sont tellement adamantly opposé pendant la révolution orange.

En attendant, les analystes disent qu'il est probable que les socialistes joignent une coalition n'importe qui des formes il pour préserver leurs positions dans le gouvernement.

Présentant ses observations sur une coalition possible entre les régions, nos blocs de l'Ukraine et du Tymoshenko, une alliance qui ne pourrait pas avoir besoin des voix supplémentaires de sa partie, Moroz insiste sur le fait qu'une telle configuration est peu probable.

"ll sera difficile que [ les groupes politiques ] de s'embrasser, parce qu'ils combattent pour la puissance exécutive," Moroz dit, se rapportant aux demandes de Tymoshenko pour retourner en tant que premier ministre après les élections parlementaires de ce mois. En attendant, le Président Viktor Yushchenko continue à se tenir prêt son premier ministre courant Yuriy Yekhanurov, rejetant la réclamation de Tymoshenko au poteau.

Coalition orange peu probable

Les analystes politiques ont en semaines récentes doublées une notre coalition d'Ukraine-Régions comme configuration après les élections le plus susceptible, ajoutant qu'une telle alliance onduirait à une majorité parlementaire forte si jointif par un autre bloc politique probablement à beaucoup de victoire de sièges,
tels que le bloc de Byut de Tymoshenko.

Mais les analystes politiques réclament une telle coalition seraient instables.

Ihor Kohut, un analyste politique avec le laboratoire de l'initiative législative, dit que tandis que les trois parties étaient alignées contre l'ancien Président Leonid Kuchma et son successeur trié à la main, Viktor Yanukovych, leurs idéologies de la région diffèrent considérablement.

"ce type de coalition serait faible, avec des conflits intérieurs constants," Kohut dit.

Tymoshenko et les socialistes, par exemple, s'opposent à la privatisation des actifs publics stratégiques ; La notre Ukraine le soutient. Tymoshenko et les socialistes ont réclamé plus d'examens de privatisation des ventes passées d'état qui ont été prétendument conduites illégalement ; La notre Ukraine a réclamé des revues à stopper, arguant du fait qu'ils des investisseurs de spectre. La position de la partie de la région sur ces derniers et d'autres questions clés coïncide plus étroitement avec la notre Ukraine.

La notre Ukraine, les régions et les socialistes ?

Les analystes ont prévu que la coalition le plus susceptible après les élections serait basée sur une alliance entre l'Yushchenko-fidèle notre bloc de l'Ukraine et régions de Yanukovych. Les socialistes sont se joignent probablement afin de préserver leur influence.

Kohut a indiqué que les socialistes essayeront probablement de joindre une majorité parlementaire, demandant quelques poteaux dans le prochain gouvernement, plutôt que d'étant parti de nouveau dans
l'opposition. Mais ils ne seront pas comme influents dans la coalition probable à former entre la notre Ukraine et régions.

Ils "sont intéressés à préserver leur position dans le gouvernement," Kohut dit.

Des 450 députés au Parlement, 30 sont actuellement des socialistes. Il y a trois ministres socialistes dans le gouvernement courant : Ministre intérieur Yuriy Lutsenko, ministre de l'éducation Stanyslav Nikolayenko et Ministre de l'agriculture Oleksandr Baranivsky, aussi bien que Valentyna Semenyuk, qui préside les fonds de propriété d'état.

Exposition de scrutins que les socialistes ont jusqu'à autour 6 % de soutien d'électeur, régions de remorquage, qui a presque 30 pour cent, et notre bloc de l'Ukraine et du Tymoshenko, dont tous
les deux ont juste au-dessous de 20 pour cent. Le parti communiste de l'Ukraine a environ 5 pour cent de soutien d'électeur. La voix décisive.

Selon Kohut, les socialistes ne sont pas le seul bloc avec la rétendue voix décisive. Le bloc d'orateur Volodymyr Lytvyn du Parlement, qui a environ 4 pour cent de soutien électoral, pourrait également faire la différence en formant une nouvelle coalition.

Les experts politiques prévoient plusieurs scénarios qui pourraient dévoiler dans la création d'une majorité parlementaire après les élections, et bon nombre d'entre eux conviennent sur une chose :
N'importe quelle coalition sera configurée autour au moins de deux des trois principaux compétiteurs : Régions, la notre Ukraine et
Byut de Tymoshenko. Les experts disent également que le bloc de socialistes ou de Lytvyn pourrait avoir des voix décisives dans ces coalitions potentielles, amplifiant leurs morceaux de négociation pendant les négociations.

Les maintenir heureux seront centraux en obtenant la législation passée et préservation de la stabilité d'un futur gouvernement de coalition.

Les réformes constitutionnelles qui sont entrées dans l'effet en date de janvier 2006 ont transformé l'Ukraine d'un présidentiel à une république parlementaire. Selon la législation ukrainienne, le nouveau parlement devra former une majorité au moins de 226 sièges dans un mois après les élections, autrement le président est
autorisé à écarter la législature.

Les analystes disent, cependant, que les députés veulent bien
l'essai probable pour créer une majorité plus près de 300, une
majorité constitutionnelle. La coalition parlementaire sera
responsable de former un nouveau gouvernement.

Moroz, cependant, semble peu disposé à indiquer ses cartes, tout
en essayant d'amplifier sa position en avant des entretiens. Il a dit
que les socialistes n'étaient pas un membre de la prétendue
coalition orange pendant le concours 2004 présidentiel et jamais non
jointive lui après. Au lieu de cela, il exige, les socialistes a
simplement soutenu le changement politique qui intervenait pendant les
2004 élections présidentielles.

Les analystes ont dit l'estimation des socialistes lâchée après les
événements entourant la révolution orange, ajoutant ce Moroz, un
des politiciens ukrainiens les plus expérimentés, seront
maintenant particulièrement prudents au sujet des forces se
joignantes avec toutes les parties politiques.
            
Analysts predict two coalition configurations are possible in new parliament

Three weeks before the parliamentary elections, it is clear that Ukraine’s main political parties will not form a coalition until after the ballots have been cast, and the question of who will form a coalition remains as open as ever.

Analysts predict that two coalition configurations are possible: Either the old Orange coalition between President Viktor Yushchenko’s Our Ukraine bloc and former Prime Minister Yulia Tymoshenko’s bloc will be restored, or a coalition between Our Ukraine and the Donetsk-based Regions bloc will come together.

In either case, the Socialist Party of Ukraine will likely factor in, since it has a possible deciding vote, and neither potential coalition configuration can produce a solid majority based on just two blocs.

Unwilling to reveal his political cards ahead of the elections, Socialist leader Oleksandr Moroz remains tight-lipped, evading inquiries as to whether his party prefers an Orange coalition and refusing to say whether the Socialists would join up with the Regions bloc, a foe of the Orange camp during the 2004 presidential poll.

“It does not make sense talking about forming a coalition before the election results are known,” Moroz said, adding that, theoretically, his party could hold negotiations on the creation of a coalition with any political force, including the Regions bloc, which Orange coalition members and the Socialists so adamantly opposed during the Orange Revolution.

Meanwhile, analysts say it is likely that the Socialists will join a coalition no matter who forms it for the sake of preserving their positions in the government.

Commenting on a possible coalition between the Regions, Our Ukraine and Tymoshenko blocs, an alliance which might not need his party’s extra votes, Moroz insists that such a configuration is unlikely.

“It will be difficult for [political groups] to embrace each other, because they are fighting for executive power,” Moroz said, referring to Tymoshenko’s demands to return as prime minister after this month’s parliamentary elections. Meanwhile, President Viktor Yushchenko continues to stand by his current prime minister Yuriy Yekhanurov, rejecting Tymoshenko’s claim to the post.

Orange coalition unlikely

Political analysts have in recent weeks dubbed an Our Ukraine-Regions coalition as the most likely post-election configuration, adding that such an alliance would make for a strong parliamentary majority if joined by another political bloc likely to win a lot of seats, such as Tymoshenko’s Byut bloc.

But Tymoshenko’s Byut bloc has criticized Our Ukraine’s alleged coalition negotiations with the Regions bloc, vowing never to form an alliance with the Orange camp’s foe from the 2004 presidential race.

Byut has called for a coalition of the political forces that rallied together during the turbulent 2004 elections: Byut, the Socialists and Our Ukraine.

But political analysts claim such a coalition would be unstable.

Ihor Kohut, a political analyst with the Laboratory of Legislative Initiative, said that while the three parties were aligned against former President Leonid Kuchma and his hand-picked successor, Region’s Viktor Yanukovych, their ideologies differ greatly.

“This type of coalition would be weak, with constant inner conflicts,” Kohut said.

Tymoshenko and the Socialists, for example, oppose privatization of strategic state assets; Our Ukraine supports it. Tymoshenko and the Socialists have called for more privatization reviews of past state sales that were allegedly conducted illegally; Our Ukraine has called for reviews to be halted, arguing that they spook investors. The Region’s party stance on these and other key issues coincides closer with Our Ukraine’s.

Our Ukraine, Regions and the Socialists?

Analysts have predicted that the most likely coalition after the elections would be based on an alliance between the Yushchenko-loyal Our Ukraine bloc and Yanukovych’s Regions. The Socialists are likely join in order to preserve their influence.

Kohut said that the Socialists will likely attempt to join a parliamentary majority, asking for a few posts in the next government, rather than being left once again in the opposition. But they will not be as influential in the likely coalition to be formed between Our Ukraine and Regions.

They are “interested in preserving their position in the government,” Kohut said.

Of the 450 deputies in Parliament, 30 are currently Socialists. There are three Socialist ministers in the current government: Interior Minister Yuriy Lutsenko, Education Minister Stanyslav Nikolayenko and Agriculture Minister Oleksandr Baranivsky, as well as Valentyna Semenyuk, who chairs the State Property Fund.

Polls show that the Socialists have up to around 6 percent voter support, trailing Regions, which has almost 30 percent, and Our Ukraine and Tymoshenko’s bloc, both of which have just under 20 percent. The Communist Party of Ukraine has about 5 percent voter support.

The deciding vote

According to Kohut, the Socialists are not the only bloc with the so-called deciding vote. Parliament Speaker Volodymyr Lytvyn’s bloc, which has about 4 percent electoral support, could also make the difference in forming a new coalition.

Political experts are predicting several scenarios that could unfold in the creation of a post-election parliamentary majority, and many of them agree on one thing: Any coalition will be configured around at least two of the three leading contenders: Regions, Our Ukraine and Tymoshenko’s Byut. Experts also say that the Socialists or Lytvyn’s bloc could have deciding votes in these potential coalitions, boosting their bargaining chips during negotiations.

Keeping them happy will be central in getting legislation passed and preserving the stability of a future coalition government.

The constitutional reforms that went into effect as of January 2006 transformed Ukraine from a presidential to a parliamentary republic. According to Ukrainian legislation, the new parliament will have to form a majority of at least 226 seats within a month after the elections, otherwise the president is entitled to dismiss the legislature.

Analysts say, however, that deputies will likely try to create a majority closer to 300, a constitutional majority. The parliamentary coalition will be responsible for forming a new government.

Moroz, however, appears unwilling to reveal his cards, while trying to boost his position ahead of talks. He said that the Socialists were not a member of the so-called Orange coalition during the 2004 presidential contest and never joined it afterwards. Instead, he insists, the Socialists merely supported the political change that was taking place during the 2004 presidential elections.

Analysts said the Socialists’ rating dropped after the events surrounding the Orange Revolution, adding that Moroz, one of the most experienced Ukrainian politicians, will now be especially cautious about joining forces with any political parties.