Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Le journal d'Ukraine
10 mars 2006

Réserves d'Etat

Ukraine's govt approved the order of state food reserve formation

Cabinet of Ministers of Ukraine has approved the order of formation of state food reserves by the Agrarian Fund of Ukraine. A corresponding governmental decree was signed on October 24 by the Prime Minister Yuri Yekhanurov.

The decree, in particular, authorises the Agrarian Fund, apart from mortgage grain purchases, to operate the purchases into the food reserve, and gives detailed account of the order of such purchases.  Agrarian Fund of Ukraine is described as a special budgetary institution, authorised by Ukrainian government for implementation of its price policies in agro-industrial sector.

According to the Law of Ukraine on State Support of Agriculture (dated 2004) in 2005 the Agrarian Fund was to buy into the state food reserve 1.5 million tonnes of wheat and wheat/rye mixture, as well as 180,000 tonnes of beet sugar. However, no funds have been allocated so far for fulfilment of the task.

Le gouvernement a approuvé la formation de réserves de nourriture d'Etat

Le Cabinet de ministres de l'Ukraine a approuvé l'ordre de la formation des réserves de nourriture d'Etat par les fonds agraires de l'Ukraine. Un décret gouvernemental correspondant a été connecté octobre 24 par
le premier ministre Yuri Yekhanurov. Le décret, en particulier, autorise les fonds agraires, indépendamment du grain d'hypothèque achète, pour actionner les achats dans la réservation de nourriture, et donne à compte détaillé de l'ordre de tels des achats.

Des fonds agraires de l'Ukraine sont décrits en tant qu'établissement budgétaire spécial, autorisé par gouvernement ukrainien pour l'exécution de ses politiques des prix dans le secteur agro-industriel.

Selon la loi de l'Ukraine sur l'appui d'état de l'agriculture (datée 2004) dans 2005 les fonds agraires devaient acheter dans la réservation de nourriture d'état 1.5 million de tonnes de blé et de mélange de wheat/rye, aussi bien que 180.000 tonnes de sucre de betteraves. Cependant, aucun fond n'a été assigné jusqu'ici pour l'accomplissement du transport.

Publicité
Commentaires
Publicité
Derniers commentaires
Archives
Publicité