17 janvier 2007
destruction
L'Ukraine veut détruire un 1,5 million d'armes d'ici 12 ans
Détruire les armes illégales pour éviter qu'elles n'arrivent entre les mains des extrémistes à travers le monde... C'est le but de cette usine qui vient d'être inaugurée en Ukraine par le vice-ministre de la défense ukrainien Vladimir Tereshchenko. Le site devrait permettre de supprimer un million et demi d'armes légères et 130.000 tonnes de munitions d'ici douze ans.
Les explications de l'ambassadeur des Etats-Unis en Ukraine William Taylor : " Il s'agit d'un programme sur douze ans, qui vise à éliminer les armes représentant des risques à la fois pour les populations qui vivent dans les zones ou elles circulent, mais aussi pour les populations à travers le monde, car des gens plein de mauvaises intentions peuvent mettre la main sur ces armes pour abattre des avions, ou tuer des civils."
Les Etats-Unis sont partie prenante dans ce projet cofinancé par l'Otan. En novembre dernier, l'Alliance Atlantique a signé un contrat avec l'Ukraine dans lequel elle a injecté 900.000 euros afin de faire le ménage dans ce pays qui a hérité d'un grand nombre d'armements au moment de l'explosion de l'Union Soviétique.
Source : http://www.euronews.net
18 décembre 2006
ESPACE
L'Ukraine et la Corée du Sud signent deux accords de coopération militaire et spatiale
L'Ukraine et la Corée du Sud ont signé deux accords de coopération militaire et spatiale au terme d'entretiens des présidents des deux pays à Séoul.
"Le ministre ukrainien de la Défense Anatoli Gritsenko et son homologue sud-coréen Kim Jang-soo ont signé un accord intergouvernemental sur la coopération militaire et technique", a indiqué le service de presse. Par ailleurs, le premier directeur général adjoint de l'Agence nationale spatiale d'Ukraine Valeri Komarov et le vice-premier ministre et ministre sud-coréen de la Science et des technologies Kim Woo-Sik ont signé un accord intergouvernemental sur l'utilisation de l'espace à des fins pacifiques.
Le président ukrainien Victor Iouchtchenko se trouve en visite officielle en Corée du Sud.
Source : http://fr.rian.ru
26 octobre 2006
mer noire
L'Ukraine capable d'assurer sa souveraineté sans l'aide de la flotte russe de la Mer noire
Le ministre ukrainien de la Défense, Anatoli Gritsenko, a déclaré qu'en cas de menace de guerre, l'Etat ukrainien saurait assurer lui-même sa souveraineté et n'envisageait pas de demander l'aide de la flotte russe de la Mer noire.
"Nous n'envisageons pas de recourir aux capacités de la flotte russe de la Mer noire en vue d'assurer notre souveraineté et notre indépendance. Nous sommes en mesure de le faire nous-mêmes", a affirmé devant les journalistes Anatoli Gritsenko au cours d'un voyage de travail à Lvov.
Le président russe Vladimir Poutine avait déclaré mercredi au cours de sa ligne directe avec la population que, selon lui, la présence de la flotte russe en Crimée n'était pas superflue pour l'Ukraine.
"En cas de nécessité et de demande appropriée du peuple et des dirigeants ukrainiens, la Russie garantira la non-ingérence dans les affaires intérieures. Si quelqu'un en avait l'intention, je vous assure que la présence de la flotte russe en Ukraine ne sera pas superflue. Mais cela doit être le choix de nos collègues ukrainiens", avait déclaré Vladimir Poutine.
Source : http://fr.rian.ru
28 septembre 2006
explosion
86.000 munitions non explosées ramassées après l'incendie d'un dépôt
Plus de 86.000 munitions non explosées ont été ramassées aux environs du village ukrainien de Novobogdanovka, dans la région de Zaporojie, où un incendie dans un dépôt d'armes avait provoqué une série d'explosions en août dernier.
"Nous avons découvert, ramassé et évacué 86.587 objets explosifs depuis le début des travaux (de déminage)", rapporte le service de presse du ministère. 99 hommes et 33 véhicules spéciaux participent au déminage et accordent une assistance à la population des localités touchées.
En août 2006, six militaires ont été blessés dans un incendie qui a éclaté dans un dépôt militaire d'une unité du ministère ukrainien de la Défense cantonnée près du village de Novobogdanovka. De puissantes explosions en chaîne ont secoué la région, projetant des éclats d'obus ou de roquettes dans un rayon de plusieurs kilomètres. Il s'agit du deuxième incident de ce genre en deux ans et demi. L'incendie du 6 mai 2004, qui avait fait rage pendant 13 jours, avait lui aussi provoqué l'explosion de munitions, faisant deux morts et 139 blessés.
Source : http://fr.rian.ru
18 septembre 2006
mer noire
L'Ukraine convoite les phares russes de la mer Noire
Les discussions autour des phares de la flotte russe de la mer Noire stationnés dans la presqu'île de Crimée se poursuivent depuis plus d'un mois. En 2005, l'Ukraine déclarait que les plus de 80 ouvrages hydrographiques gérés "illégalement" par le ministère russe de la Défense devaient bientôt devenir propriété nationale.
En janvier dernier, on recensait plusieurs tentatives d'incursion sur des sites de la Marine russe. Le 6 janvier, trois responsables des autorités hydrographiques ukrainiennes ont essayé sans succès de pénétrer sur le territoire du phare de Ialta. Le 13 janvier, huit agents du service hydrographique du ministère ukrainien des Transports et des Télécommunications ont franchi l'enceinte du phare de Ialta, sous prétexte de contrôle, et ont limité pour un temps l'accès du personnel russe. Le 15 janvier, la Marine russe a enregistré une nouvelle tentative de pénétration sur un de ses sites de Crimée: les gardiens ont empêché l'entrée d'un groupe de cinq inconnus dans l'enceinte du radar Mars-75, près de Guenitchesk.
Le lendemain, le ministre ukrainien de la Défense, Anatoli Gritsenko, déclarait que la flotte russe de la mer Noire ne pouvait plus stationner en Crimée après 2017.
En décembre 2005, au plus fort du différent gazier entre Moscou et Kiev, Anatoli Gritsenko avait promis de réviser les tarifs de stationnement des forces navales russes en Crimée. Son homologue russe Sergueï Ivanov avait alors insisté sur l'inadmissibilité de toute révision de ce tarif. Il avait rappelé que le montant du loyer que la Russie versait à l'Ukraine pour le stationnement de sa flotte de la mer Noire était fixé par le grand Traité russo-ukrainien qui consacrait, entre autres, l'inviolabilité des frontières. Une révision du tarif pourrait donc s'avérer "mortelle", avait alors estimé le ministre russe.
Toujours en décembre 2005, le gouvernement ukrainien a approuvé un calendrier d'inventaire des biens de la flotte russe de la mer Noire en Crimée. Cette annonce a été suivie d'une déclaration accusant la Marine russe d'occuper "illégalement" plusieurs ouvrages à Sébastopol. Le commandant en chef de la Marine russe, Vladimir Massorine, a alors souligné que tout inventaire extraordinaire en Crimée était inadmissible. Pour l'amiral Massorine, l'administration ukrainienne "cherche à remettre en cause les accords ratifiés sur la flotte de la mer Noire et à éviter leur application".
A l'approche des élections législatives mais surtout après le scrutin, la crise dans les relations entre Moscou et Kiev a perdu de son acuité, et l'idée d'un inventaire est tombée dans l'oubli, constate le quotidien russe Kommersant. Le compromis sur les livraisons de gaz à l'Ukraine a également contribué à apaiser les tensions, comme la déclaration du nouvel ambassadeur américain en Ukraine, William Taylor. Ce dernier a notamment indiqué, le 21 juin dernier, que le stationnement des forces navales russes en Crimée ne constituait "pas un obstacle aux ambitions euro-atlantiques de l'Ukraine".
Toutefois, le 23 juin, le commandement de la flotte russe de la mer Noire a fait état d'une tentative d'occupation des locaux de son service hydrographique à Sébastopol. Vendredi dernier, des huissiers ukrainiens accompagnés de plusieurs responsables du ministère de l'Intérieur et des autorités hydrographiques ont présenté un mandat de saisie concernant le bâtiment en question et plusieurs autres ouvrages hydrographiques gérés par la Marine russe.
Une autre tentative d'incursion, cette fois-ci dans l'état-major de la flotte russe de la mer Noire, a été recensée le 28 juin. Selon le service de presse de Marine russe, la provocation serait l'oeuvre de jeunes militants du mouvement ukrainien Fraternité estudiantine. Peu après, le premier ministre ukrainien Viktor Ianoukovitch a déclaré que le gouvernement n'avait pas l'intention de politiser le dossier du stationnement des forces navales russes.
La dernière provocation des "étudiants" ukrainiens, selon le quotidien russe Rossiiskaïa Gazeta, intervient à la veille des audiences à la Cour d'appel économique de Sébastopol qui doit examiner, le 14 septembre, le pourvoi en cassation russe. Enfin, la sous-commission bilatérale pour la flotte de la mer Noire doit se réunir en octobre. La position du commandement de la Marine russe reste invariable: l'attitude de l'Ukraine est illégale. Selon les amiraux russes, les phares ne sont qu'un prétexte pour aggraver artificiellement les relations entre les deux pays et relancer le débat sur le stationnement des forces navales russes en Ukraine.
Source: http://fr.rian.ru
03 septembre 2006
armée
L’Ukraine pourrait envoyer des soldats au Liban
L’Ukraine s’apprête à étudier la possibilité d’envoyer des casques bleus dans la zone du conflit israélo-libanais, a annoncé samedi à Lvov (ouest) le ministre ukrainien de la Défense, Anatoli Gritsenko.
"La décision d’envoyer un contingent de paix ukrainien au Liban n’est pas encore prise, car des consultations préalables avec l’ONU sont en cours", a-t-il dit. L’ONU est en train de dresser la liste des unités armées nécessaires à la mise en oeuvre de la mission de rétablissement de la paix dans la région. "Nous sommes prêts à examiner la possibilité d’envoyer au Liban un bataillon d’infanterie motorisée, un bataillon de génie, un bataillon de logistique ou une compagnie de police militaire, car nous avons suffisamment de capacités", a précisé M. Gritsenko.
Source : http://www.armees.com
26 mai 2006
armée
L'Ukraine veut étendre sa coopération militaire avec la Biélorussie
Kiev a l'intention d'étendre sa coopération militaire et technique avec Minsk, a déclaré jeudi le ministre ukrainien de la Défense, Anatoli Gritsenko, lors d'une rencontre avec son homologue biélorusse Leonid Maltsev qui s'est tenue dans la ville biélorusse de Brest.
Selon Anatoli Gritsenko, l'Ukraine ne se bornera pas à la participation aux appels d'offres pour la livraison de matériel aéronautique aux forces armées biélorusses, mais répondra aussi à d'autres appels d'offres du ministère biélorusse de la Défense pour l'achat d'armements et de matériel de guerre. L'Ukraine est en train de remplir un contrat portant sur la livraison d'avions L-39 à la Biélorussie, a fait savoir le ministre ukrainien. La coopération militaire et technique, a-t-il souligné, est avantageuse pour nos deux pays, car elle contribue à la création de nouveaux emplois et à l'accroissement de la combativité de nos forces armées.
Source: http://fr.rian.ru
04 mai 2006
mer noire
Moscou inflexible sur les conditions de la présence de la Flotte russe en Crimée
La Russie n'a pas l'intention de revenir sur la durée et sur le prix du bail pour la présence de la Flotte russe de la mer Noire en Crimée, a déclaré aux journalistes mercredi le vice-ministre russe des Affaires étrangères Grigori Karassine.
Les accords de base signés en 1997 sur les conditions de la présence de la flotte russe en Ukraine ont passé l'épreuve du temps, a souligné le responsable. Il n'est pas question de revenir sur ces conditions, car ceci risque d'entraîner la révision dangereuse d'autres questions, ce qui irait à l'encontre des intérêts des deux parties, selon lui.
En 1997, l'Ukraine avait non seulement donné son assentiment à la présence de la Flotte russe de la mer Noire sur son territoire, mais s'était engagée à lui offrir des conditions normales de fonctionnement, a souligné M. Karassine. La Russie espère que ces engagements seront respectés pleinement, sans exigences supplémentaires, a-t-il ajouté.
Les ressources du processus de négociations sont loin d'être épuisées, a souligné le diplomate, en appelant à faire valoir les mécanismes de règlement des différends prévus dans les accords de base. Le jeudi 4 mai, une réunion de la sous-commission russo-ukrainienne pour les problèmes du fonctionnement de la Flotte russe de la mer Noire et de sa présence sur le territoire ukrainien est prévue à Moscou.
Pourparlers russo-ukrainiens sur les armements de la Flotte de la mer Noire
Les questions du remplacement des armements de la Flotte russe de la mer Noire et de la navigation dans les mers Noire et d'Azov seront examinées aux pourparlers russo-ukrainiens de Moscou, a déclaré le vice-ministre russe des Affaires étrangères Grigori Karassine.
La deuxième réunion de la sous-commission russo-ukrainienne sur le fonctionnement de la Flotte russe de la mer Noire et sur sa présence sur le territoire de l'Ukraine se tiendra le 4 mai à Moscou. Selon le vice-ministre russe des Affaires étrangères, les pourparlers porteront sur les problèmes en suspens ou consécutifs aux changements apportés à la législation ukrainienne et en raison des nouvelles réalités politiques.
"A vrai dire, les problèmes sont nombreux. Il s'agit des biens et des finances, des questions militaro-politiques, de la navigation et des questions hydrographiques, juridiques, écologiques et autres. Leur règlement pourrait faciliter l'activité de la flotte et améliorer la vie des militaires et de leurs familles. La flotte jouerait mieux le rôle de maillon naturel dans les rapports entre la Russie et l'Ukraine", lit-on dans la déclaration de Grigori Karassine publiée mercredi sur le site du ministère russe des Affaires étrangères. "Le travail accompli montre que des "points de convergence" sont apparus sur toute une série de ces problèmes", a fait remarquer le diplomate. "En même temps, les positions des parties divergent sur certains sujets: par exemple, le mécanisme de remplacement des armements de la flotte, la navigation dans les mers Noire et d'Azov, la juridiction des organes judiciaires sur les lieux de stationnement des formations de la flotte. Ces sujets seront au centre des pourparlers", a ajouté le diplomate.
La délégation russe aux pourparlers est conduite par le Secrétaire d'Etat et vice-ministre russe des Affaires étrangères Grigori Karassine, la délégation ukrainienne, par le premier vice-ministre ukrainien des Affaires étrangères Vladimir Ogryzko.
Source: http://fr.rian.ru
10 mars 2006
Flotte russe de la mer noire
La Flotte russe de la mer Noire en Crimée jusqu'en 2017
2017 sera la dernière année du stationnement de la Flotte russe de la mer Noire, a déclaré le ministre ukrainien de la Défense Anatoli Gritsenko intervenant jeudi à Sébastopol. "Si la Constitution de l'Ukraine et des accords (avec la Russie) stipulent que la Flotte de la mer Noire stationne en Crimée jusqu'en 2017, cela veut dire qu'elle ne stationnera pas sur le territoire ukrainien au-delà de 2017", a indiqué le ministre.
Le retrait de la flotte russe de la mer Noire, a poursuivi Anatoli Gritsenko, pourrait avoir lieu avant la date fixée par l'accord bilatéral. "Nous voudrions que la Russie nous envoie des signaux qu'il en est en réalité, pour éviter que la question relative à la révision de notre Constitution se pose finalement ", a souligné le ministre ukrainien de la Défense.
Il y a quelques jours, le ministre déclarait que la Russie doit se préparer d'avance au retrait de sa flotte du territoire ukrainien. La Constitution ukrainienne interdit la présence de bases étrangères militaires sur le territoire national.
Source: http://fr.rian.ru